Это соглашение — договор между вами и ООО «ЛОТ Студио» об условиях, на которых вы можете играть в Legacy of Tanks. Устанавливая игру, создавая аккаунт или входя в игру, вы принимаете все условия соглашения. Если вы с ними не согласны, не устанавливайте игру и не пользуйтесь ею.
Особое внимание обратите на условия об оплате премиум-контента, об ограничении аккаунта за нарушения и об ответственности Студии — разделы 7, 9 и 11.
1.1. Лицензионное соглашение (далее — «Соглашение») заключается между обществом с ограниченной ответственностью «ЛОТ Студио» (далее — «Студия») и физическим лицом, которое пользуется игрой Legacy of Tanks (далее — «Игрок»).
1.2. По Соглашению Студия предоставляет Игроку простую (неисключительную) лицензию — право пользоваться Игрой способами и в пределах, описанных в Соглашении, а Игрок обязуется соблюдать его условия.
1.3. Соглашение — публичная оферта и договор присоединения (статьи 428 и 437 Гражданского кодекса Российской Федерации). Игрок принимает его целиком и без оговорок любым из действий: отметкой о согласии при регистрации, созданием Аккаунта, установкой Игрового клиента или входом в Игру.
1.4. Вместе с Соглашением Игрок принимает Правила игры и кланов, Политику конфиденциальности, Согласие на обработку персональных данных и другие документы, которые опубликованы в разделе «Юридические документы» Сайта (далее вместе с Соглашением — «Правовые документы»). Они являются частью Соглашения. Персональные данные Игроков обрабатываются по правилам Политики конфиденциальности и Согласия на обработку персональных данных.
2.1. Игра — компьютерная онлайн-игра Legacy of Tanks — программа для ЭВМ, в которую входят Игровой клиент, серверное программное обеспечение, базы данных, игровой контент (техника, карты, графика, звук, тексты и другие элементы), игровой чат, Сайт и Магазин.
2.2. Игровой клиент — часть Игры, которую Игрок устанавливает на свой компьютер, чтобы подключаться к серверам Игры.
2.3. Аккаунт — учётная запись Игрока в Игре: данные для входа, настройки, игровой прогресс, игровые ценности и статистика. Логином служит адрес электронной почты, логин и пароль одни и те же для Сайта и Игры. Аккаунт — элемент Игры и Игроку не принадлежит: Игрок получает право им пользоваться.
2.4. Базовый контент — возможности и элементы Игры, доступные без оплаты.
2.5. Премиум-контент — дополнительные возможности и элементы Игры, право использования которых Игрок получает за плату: игровое золото, премиум-аккаунт, премиум-техника и другое, что предлагается в Магазине.
2.6. Магазин — раздел Сайта или Игрового клиента, через который Игрок получает Премиум-контент.
2.7. Сайт — официальный сайт Legacy of Tanks в интернете, включая его поддомены.
2.8. Официальные сообщества — Telegram-канал и YouTube-канал Legacy of Tanks, а также другие площадки, которые Студия называет официальными на Сайте.
2.9. Правила Игры — правила поведения в Игре и меры за их нарушение — Правила игры и кланов.
3.1. Игра бесплатна: лицензия на Базовый контент предоставляется безвозмездно. Покупать Премиум-контент Игрок не обязан — играть можно и без него.
3.2. Право использования Премиум-контента Игрок получает за вознаграждение (раздел 7). Право возникает в момент, когда Премиум-контент появился в Аккаунте, и распространяется только на тот объём, который в Аккаунте отражён.
3.3. Игра предназначена только для Российской Федерации. Лицензия действует на территории Российской Федерации; пользоваться Игрой за её пределами Соглашение не разрешает. Студия вправе ограничивать доступ к Игре, Сайту и Магазину из других стран.
3.4. Лицензия действует, пока действует Соглашение (раздел 12).
3.5. Игрок вправе:
3.5.1. устанавливать Игровой клиент на свой компьютер и удалять его;
3.5.2. создавать Аккаунт и пользоваться им;
3.5.3. играть, используя Базовый контент и полученный Премиум-контент так, как это предусмотрено механикой Игры;
3.5.4. менять настройки Игры в тех пределах, которые она предусматривает;
3.5.5. делать снимки экрана, записывать видео, вести трансляции и публиковать другие материалы об Игре, в том числе зарабатывать на них, — на условиях Правил для авторов контента. При нарушении этих Правил разрешение не действует и Студия вправе принять меры, предусмотренные ими, в том числе обратиться к площадке, на которой опубликован материал.
3.6. Всё, что Соглашение прямо не разрешает, Игроку не разрешено. Игрок не вправе выдавать сублицензии и передавать свои права по Соглашению другим лицам.
4.1. Принять Соглашение и создать Аккаунт может дееспособное лицо. Игрок младше 18 лет делает это с согласия родителей или иных законных представителей и, принимая Соглашение, подтверждает, что такое согласие получено.
4.2. При регистрации Игрок указывает достоверные сведения и действующий адрес электронной почты, к которому у него есть доступ.
4.3. Игрок сам отвечает за сохранность пароля и за всё, что происходит в его Аккаунте. Сообщать пароль и другие данные для входа нельзя никому, в том числе людям, которые называют себя сотрудниками Студии: Студия пароль никогда не спрашивает.
4.4. О взломе Аккаунта или входе в него посторонних Игрок сразу сообщает Студии.
4.5. Аккаунт нельзя продавать, покупать, дарить, обменивать, сдавать во временное пользование или передавать другим лицам иным способом; играть в чужом Аккаунте тоже нельзя. Права на Премиум-контент не передаются ни вместе с Аккаунтом, ни отдельно от него.
4.6. Игрок сам следит за состоянием Аккаунта — в частности, за тем, верно ли в нём отражён полученный Премиум-контент, — и сообщает Студии об ошибках.
4.7. Студия может попросить Игрока подтвердить сведения об Аккаунте или о себе, если это нужно для исполнения Соглашения, восстановления доступа или соблюдения закона.
5.1. Запрещено вмешиваться в работу Игры, в частности:
5.1.1. изучать код Игры, декомпилировать и дизассемблировать её, вносить изменения в Игровой клиент или серверное программное обеспечение без разрешения Студии;
5.1.2. пользоваться читами, ботами, макросами и любыми программами, которые играют за Игрока, дают ему не предусмотренное Игрой преимущество или автоматически собирают данные из Игры;
5.1.3. намеренно использовать ошибки Игры для получения преимущества и скрывать их от Студии;
5.1.4. нарушать работу серверов, Сайта или Магазина, в том числе атаковать их и пытаться получить к ним несанкционированный доступ.
5.2. Без разрешения Студии запрещено:
5.2.1. распространять Игровой клиент или его копии — через интернет или на носителях;
5.2.2. копировать, публиковать и распространять графику, звук, тексты и другие материалы Игры, кроме случаев, указанных в пункте 3.5.5;
5.2.3. переводить Игру на другие языки и создавать на её основе производные продукты;
5.2.4. предоставлять или предлагать Премиум-контент другим лицам за деньги или иное вознаграждение.
5.3. В Игре, в чатах, в именах игроков, на Сайте и в Официальных сообществах запрещено:
5.3.1. оскорблять других Игроков и третьих лиц, употреблять нецензурную и бранную лексику;
5.3.2. угрожать, призывать к насилию и иным противоправным действиям;
5.3.3. разжигать вражду по признаку расы, национальности, религии или по иным признакам;
5.3.4. показывать или пропагандировать нацистскую и экстремистскую символику и атрибутику;
5.3.5. размещать порнографию, сцены жестокости, инструкции по совершению противоправных действий и ссылки на такие материалы;
5.3.6. рассылать спам, размещать рекламу и коммерческие предложения без согласия Студии;
5.3.7. распространять вредоносные программы и ссылки на них;
5.3.8. публиковать чужие персональные данные без согласия тех, кому они принадлежат;
5.3.9. размещать материалы, права на которые принадлежат другим лицам, без их согласия;
5.3.10. выдавать себя за сотрудника Студии;
5.3.11. нарушать закон иным образом.
5.4. Студия вправе удалить любой материал Игрока, который, по её оценке, нарушает Правовые документы, закон или нормы морали, даже если такое нарушение прямо не названо в этом разделе.
5.5. Игрок отвечает за всё, что он публикует или отправляет другим Игрокам. Подробные правила поведения и меры за их нарушение устанавливают Правила Игры.
6.1. До запуска Игры и перед крупными обновлениями Студия может проводить закрытое и открытое тестирование. Участие добровольное; кого допустить к закрытому тестированию, решает Студия.
6.2. Тестовые версии могут работать нестабильно, содержать ошибки и временно быть недоступны. Студия не отвечает за потерю прогресса и иные последствия, наступившие во время тестирования.
6.3. Прогресс, игровые ценности и любой контент, полученные во время тестирования, могут быть изменены или полностью удалены (обнулены) во время тестирования или после него, если Студия заранее не объявила иное.
6.4. Сведения о закрытом тестировании — снимки экрана, видео, описание новых возможностей — нельзя публиковать без разрешения Студии.
6.5. Участвовать в тестировании можно только лично и только со своего Аккаунта. За нарушение Правовых документов Студия может отстранить Игрока от тестирования и ограничить его Аккаунт.
7.1. Состав Премиум-контента, цены и условия использования определяет Студия и публикует их в Магазине. Цены указываются в рублях. Студия вправе в любое время менять цены и ассортимент; уже оплаченных заказов изменение не касается.
7.2. Оплата производится через платёжные сервисы, указанные в Магазине. Их правила, комиссии и сроки зачисления устанавливают операторы этих сервисов, и комиссия оператора может увеличить итоговую сумму. Вопросы о работе платёжного сервиса, отклонённых и ошибочных платежах Игрок решает с его оператором.
7.3. Игрок платит только своими средствами или средствами, которыми он вправе распоряжаться, и указывает при оплате достоверные данные.
7.4. Премиум-контент зачисляется в Аккаунт после того, как Студия получила подтверждение оплаты в полном объёме. Право его использования возникает в момент зачисления.
7.5. Если платёжный сервис это позволяет, Игрок может сохранить способ оплаты для следующих покупок. Данные банковской карты хранит платёжный сервис, а не Студия.
7.6. Кассовый чек направляется Игроку в электронном виде на адрес электронной почты Аккаунта или на адрес, указанный при оплате, в порядке, установленном законодательством о применении контрольно-кассовой техники.
7.7. Премиум-аккаунт действует со дня зачисления в течение оплаченного срока. Остальной Премиум-контент действует, пока он не израсходован в Игре, пока не истёк его срок (если срок установлен) или пока действует Соглашение.
7.8. Премиум-контент нельзя обменять на деньги, а также обменять или вернуть иначе, чем это предусмотрено Игрой. Плата за израсходованный, истёкший или изъятый за нарушения Премиум-контент не возвращается. Деньги возвращаются только в случаях, прямо предусмотренных законом.
7.9. Если из-за сбоя Игрок получил Премиум-контент, который не оплачивал, или больше, чем оплатил, он обязан сообщить об этом Студии, а Студия вправе изъять такой контент без компенсации. Если из-за сбоя оплаченный Премиум-контент не зачислен или зачислен не полностью, Студия после проверки обращения Игрока зачисляет недостающее.
7.10. Премиум-контент продают только Студия и лица, которых она указала на Сайте. Покупать его у других лиц — перекупщиков, продавцов «дешёвого золота» и т. п. — запрещено. Полученный так Премиум-контент Студия вправе изъять, а Аккаунт — ограничить; деньги, уплаченные посторонним лицам, Студия не возмещает.
7.11. Если в Магазине есть функция подарка, дарить Премиум-контент можно только другим Игрокам, безвозмездно и не в коммерческих целях. Использовать подарки для оплаты ставок, розыгрышей, перепродажи и иной коммерческой деятельности запрещено; при таких злоупотреблениях Студия вправе изъять подарки и ограничить Аккаунты.
7.12. Студия может предложить Игроку получить отдельный Премиум-контент бесплатно — например, за участие в акциях или за просмотр материалов партнёров. Условия таких предложений публикуются вместе с ними; за содержание материалов партнёров Студия не отвечает.
7.13. Игра не является азартной игрой, лотереей, пари или игрой на деньги. Покупка Премиум-контента — добровольное решение Игрока.
7.14. При подозрении в мошенничестве с платежами (оплата чужой картой, отмена платежа после зачисления и т. п.) Студия вправе приостановить доступ к Аккаунту до выяснения обстоятельств, изъять соответствующий Премиум-контент и сообщить о нарушении в правоохранительные органы. Ущерб, причинённый такими действиями, Игрок возмещает.
8.1. Помимо покупок в Магазине, Игрок может по своему желанию поддержать развитие Игры безвозмездным денежным переводом (пожертвованием) способом, указанным на Сайте.
8.2. Пожертвование не является оплатой Премиум-контента и не даёт преимуществ в Игре, если Студия прямо не объявила иное.
8.3. Пожертвования не возвращаются, кроме случаев, предусмотренных законом. Вопросы о самом переводе Игрок решает с оператором сервиса, через который перевод сделан.
9.1. Студия обязуется: обеспечивать доступ к Игре на условиях Соглашения; давать возможность скачать Игровой клиент с Сайта или иным указанным ею способом; зачислять оплаченный Премиум-контент; сообщать об изменениях Соглашения в порядке пункта 12.2.
9.2. Игра постоянно развивается. Студия вправе в любое время без предварительного уведомления выпускать обновления, менять игровую механику, баланс, характеристики техники и других элементов, добавлять, изменять и убирать контент, в том числе Премиум-контент. Изменение характеристик или состава Премиум-контента не является основанием для возврата оплаты.
9.3. Студия вправе проводить технические работы, во время которых Игра может быть недоступна.
9.4. Если Игрок нарушил Правовые документы, Студия вправе предупредить его, удалить его сообщения и материалы, временно или навсегда ограничить доступ к Аккаунту, к отдельным функциям Игры или к Премиум-контенту. Меру Студия выбирает с учётом тяжести нарушения и не обязана раскрывать, какими сведениями и способами нарушение выявлено.
9.5. Игрок обязан выполнять законные указания Студии, полученные в Игре, на Сайте, в Официальных сообществах или по электронной почте.
9.6. Студия вправе приостановить или прекратить действие Соглашения в отношении отдельных или всех Игроков в случаях, предусмотренных разделом 12.
10.1. Игра и все её элементы — программный код, игровая механика, интерфейс, модели, карты, графика, анимация, видео, музыка, звуки и тексты — охраняются законом. Исключительные права на них принадлежат Студии или иным законным правообладателям.
10.2. Лицензия по Соглашению не передаёт Игроку исключительных прав ни на Игру, ни на её элементы, ни на Премиум-контент.
10.3. Название Legacy of Tanks, логотип и другие обозначения Игры используются Студией для её индивидуализации. Использовать их без разрешения Студии запрещено, кроме упоминания Игры в материалах, указанных в пункте 3.5.5.
10.4. Права на материалы, которые Игрок создаёт и публикует в Игре, на Сайте и в Официальных сообществах (сообщения, изображения, видео и т. п.), остаются у Игрока или иных правообладателей. Публикуя такие материалы, Игрок безвозмездно предоставляет Студии неисключительную лицензию на их использование любыми способами, в том числе для продвижения Игры, — без ограничения срока и территории, с правом переработки и без обязательного указания имени автора. Игрок гарантирует, что вправе предоставить такую лицензию.
10.5. В Игре представлена реальная военная техника. Игра не одобрена государственными органами, армиями и оборонными предприятиями каких-либо стран и не связана с ними. Названия и обозначения техники используются в общепринятом значении — чтобы указать на реальные машины; товарные знаки третьих лиц принадлежат их правообладателям. Подробнее — в документе «Информация о танках Т-34 и Т-72».
11.1. Игра предоставляется «как есть». Студия стремится к стабильной работе Игры, но не гарантирует, что Игра будет работать без перерывов, ошибок и сбоев, будет доступна в любой момент и оправдает ожидания Игрока.
11.2. Студия не отвечает за: (а) действия и высказывания Игроков и третьих лиц в Игре; (б) потерю доступа к Аккаунту по вине Игрока, в том числе из-за передачи или утраты пароля; (в) последствия того, что Игрок указал неверные сведения; (г) качество интернет-соединения Игрока и работу его оборудования; (д) содержание сторонних сайтов и материалов, на которые ведут ссылки из Игры, — Игрок пользуется ими на свой риск.
11.3. Студия не возмещает упущенную выгоду и косвенные убытки. Если ответственность Студии всё же наступает, она ограничена суммой, которую Игрок заплатил Студии за Премиум-контент, если закон не устанавливает иное.
11.4. Игрок возмещает Студии, другим Игрокам и третьим лицам убытки, причинённые нарушением им Соглашения, закона или чужих прав.
11.5. Стороны не отвечают за неисполнение Соглашения, вызванное обстоятельствами непреодолимой силы: стихийными бедствиями, пожарами, авариями, решениями органов власти, сбоями сетей связи и электроснабжения, атаками на серверы (в том числе DDoS) и действием вредоносных программ.
11.6. Здоровье. Световые и звуковые эффекты Игры могут вызвать приступ у людей, склонных к эпилепсии и другим неврологическим расстройствам; при таких заболеваниях играть не следует. Долгая игра без перерывов вредит зрению, осанке и нервной системе, поэтому Игрок обязуется играть разумное время и делать перерывы.
11.7. Игрок не вправе пользоваться Игрой, если закон запрещает ему это или устанавливает ограничения, в том числе возрастные, под которые Игрок не подходит.
12.1. Соглашение вступает в силу с момента его принятия и действует бессрочно — до прекращения по основаниям, указанным в этом разделе.
12.2. Студия вправе изменять Соглашение. Новая редакция публикуется на Сайте с датой и вступает в силу со дня публикации, если в ней не указан более поздний срок. О существенных изменениях Студия дополнительно сообщает на Сайте или по электронной почте.
12.3. Если Игрок продолжает пользоваться Игрой после вступления изменений в силу, он считается согласным с ними. Если Игрок не согласен, он должен прекратить пользоваться Игрой и может удалить Аккаунт (пункт 12.5).
12.4. Студия вправе в одностороннем порядке прекратить действие Соглашения с Игроком и закрыть доступ к его Аккаунту за нарушение Правовых документов; меры за отдельные нарушения устанавливают Правила Игры. Плата за Премиум-контент в этом случае не возвращается.
12.5. Игрок вправе в любой момент отказаться от Соглашения: удалить Аккаунт или попросить Студию удалить его. Вместе с Аккаунтом без возможности восстановления удаляются игровой прогресс и Премиум-контент; плата не возвращается.
12.6. Студия вправе прекратить работу Игры. О закрытии Студия сообщает на Сайте и по электронной почте не позднее чем за 30 дней, кроме случаев, когда закрытие вызвано обстоятельствами из пункта 11.5, требованием закона, решением суда или государственного органа. С закрытием Игры Соглашение прекращается; стоимость неиспользованного Премиум-контента не компенсируется, если закон не требует иного.
12.7. Обязательства, возникшие до прекращения Соглашения, в том числе по возмещению убытков, сохраняются.
13.1. К Соглашению применяется право Российской Федерации.
13.2. Претензии направляются Студии способами, указанными на Сайте. Студия отвечает на претензию в течение 30 дней. Спор, который не удалось решить в претензионном порядке, рассматривается судом в соответствии с законодательством Российской Федерации.
13.3. Если какое-либо условие Соглашения будет признано недействительным, остальные сохраняют силу.
13.4. Связаться со Студией можно через Telegram-канал Legacy of Tanks или иным способом, указанным на Сайте.